La Revue des écrivains Vos propres éditions en ligne

Markov est un joueur de hockey qui joue pour le CH, le Canadien de Montréal.
Il est maintenant citoyen canadien. Mais depuis quelques jours seulement.

À l’une des questions des journalistes qui l’interviewaient après qu’il ait reçu sa citoyenneté, soit : allez-vous apprendre le français ? Au joueur de répondre, avec un sourire en coin : je vais d’abord améliorer mon anglais. Ensuite, peut-être…

Eh voilà, pour l’intégration des immigrants dans notre beau pays, bilingue anglais !

Je peux affirmer que les journalistes ont eu de la chance durant cette interview, parce que lorsque je travaillais dans la petite Rhodésie du Québec, le West Island, on s’est souvent esclaffé dans ma face après la même question.

La population du Québec n’a pas idée à quel point les immigrants se fichent carrément du français dans la province qui les accueille. Pour eux, l’Amérique du Nord c’est les Etats-Unis d’abord, puis ils découvrent une succursale de ces États-Unis : le Canada, lequel offre certains avantages sociaux et une même langue : l’anglais.

Bien sûr, ils restent polis devant les problèmes des francophones du Québec, puisque ce sont les hôtes. Mais sans plus. Car, selon plusieurs d’entre eux, ils n’ont pas émigré de leur pays d’origine pour s’enfermer dans un îlot en Amérique du Nord.

Alors, à nous, Québécois, d’être accommodants et d’améliorer notre anglais. Et, comme le dit Markov : ‘Ensuite, peut-être…’

Jeannarrache_911