Mír a zdar dalekému i blízkému

Portrait de xaba

(extrait)

" Je bute sur le premier mur de la synagogue Smychov, l'avertissement solennel m'y cueille, en guise de prophétie ou de sentence - Mír a zdar dalekému i blízkému , Paix et réussite au proche et au lointain – de sa charge symbolique, quel commandement, quelle douleur réconfortante en lettres de sang et de feu, l'annonce du salut faite aux croyants..
Passant l'angle du bâtiment, l'ombre là aussi jaillit, surgissant de l'autre façade, avec autant de force sinon, elle, en lettres d'or - Ne mocí ani silou, nýbrž mým duchem, ni par la puissance ni par la force – montant aussi en tout point à l'assaut du temps comme des préjugés, témoignage d'un antique testament, championne d'une histoire à la fois si proche et ancienne mais à jamais douloureuse, de faits tenaces - comme ils s'accrochent !- ils fument encore! "

www.contingences.org